Mențiuni legale — ReCoWn Labs

Versiune: 1.0

Data intrării în vigoare: 23/08/2026

Statut: versiune aplicabilă etapei de evaluare gratuită

1. Obiectul prezentei versiuni

Prezentele Mențiuni legale privesc site-ul recown.fr, subpaginile acestuia și, în lipsa unor mențiuni legale distincte, celelalte site-uri, servicii online, aplicații și produse publicate sub identitatea ReCoWn Labs.

La data publicării acestei versiuni, ReCoWn Labs este un proiect software independent desfășurat cu titlu personal și oferit în cadrul unei etape de evaluare gratuită.

Site-ul nu permite cumpărarea, plata sau abonarea la o ofertă comercială. Licențele pentru produsele ReCoWn Labs care pot fi emise în această etapă sunt exclusiv licențe de evaluare gratuite destinate profesioniștilor.

2. Editorul site-ului

Site-ul este editat de:

J-C PELLE

Proiectul ReCoWn Labs

Site: https://recown.fr

Contact general: prin intermediul formularului de contact sau al parcursului de asistență disponibil pe site.

Contact privind protecția datelor: privacy@recown.fr.

Elementele de identificare necesare au fost comunicate furnizorului de găzduire în cadrul contului utilizat pentru furnizarea serviciilor sale.

3. Directorul publicației

Directorul publicației este:

J-C PELLE

4. Găzduire

Site-ul și serviciile online ReCoWn Labs în cauză sunt găzduite de:

Scaleway SAS

Société par actions simplifiée au capital de 142 050,00 euros

SIREN: 433 115 904 — RCS Paris

Sediul social: 8 rue de la Ville-l'Évêque, 75008 Paris, France

Site: https://www.scaleway.com

Asistență tehnică: accesibilă prin tichet din consola Scaleway.

Informațiile legale actualizate ale furnizorului de găzduire sunt disponibile la adresa:

https://www.scaleway.com/fr/mentions-legales/

5. Natura etapei de evaluare

Site-ul permite întreprinderilor și profesioniștilor să solicite accesul la o versiune de evaluare gratuită a anumitor produse sau aplicații ReCoWn Labs.

O cerere nu constituie o comandă, o vânzare, o rezervare a unui serviciu cu plată sau un angajament de comercializare viitoare.

ReCoWn Labs rămâne liber să accepte sau să refuze o cerere de evaluare, în special după verificarea adresei profesionale de e-mail și a existenței organizației solicitante.

Condițiile aplicabile solicitării, emiterii și utilizării unei licențe de evaluare sunt definite în Condițiile generale de utilizare specifice produsului în cauză, publicate sau prezentate înainte de punerea sa la dispoziție.

La sfârșitul perioadei de evaluare nu este declanșată automat nicio plată, niciun abonament și nicio reînnoire cu plată.

6. Proprietate intelectuală

Cu excepția cazului în care se menționează altfel, conținuturile publicate pe site-urile și serviciile ReCoWn Labs, inclusiv textele, elementele grafice, interfețele, ilustrațiile, siglele, mărcile, documentațiile, demonstrațiile, arhitecturile, aplicațiile, software-ul și produsele, sunt protejate de dispozițiile aplicabile în materie de proprietate intelectuală.

Consultarea site-ului nu determină nicio cesiune sau acordare de drepturi asupra acestor elemente, cu excepția dreptului de consultare necesar utilizării normale a site-ului.

Orice reproducere, reprezentare, adaptare, extragere, difuzare sau exploatare, totală sau parțială, realizată fără autorizare prealabilă este interzisă, cu excepția cazului în care este permisă în mod expres de lege.

Mărcile, denumirile, siglele și conținuturile care aparțin terților rămân proprietatea titularilor lor respectivi.

7. Produse și aplicații ReCoWn Labs

Eventuala punere la dispoziție a unui produs sau a unei aplicații ReCoWn Labs este reglementată de Condițiile generale de utilizare specifice produsului și versiunii respective, atunci când acestea sunt aplicabile.

O licență de evaluare nu determină niciun transfer de proprietate asupra produsului, software-ului, codului, documentației sau componentelor acestuia.

Atunci când un produs este destinat instalării în infrastructura evaluatorului, acesta rămâne responsabil pentru mediul, accesurile și copiile sale de rezervă, precum și pentru măsurile de precauție necesare înaintea oricărei utilizări cu date sau sisteme importante.

8. Răspundere

Informațiile publicate pe site sunt furnizate cu cea mai mare atenție posibilă. Totuși, acestea pot evolua, în special în etapa de dezvoltare și evaluare a produselor și aplicațiilor ReCoWn Labs.

Editorul nu garantează că toate informațiile, funcționalitățile sau elementele prezentate vor rămâne disponibile sau neschimbate.

Condițiile de punere la dispoziție, garanțiile și limitările de răspundere specifice fiecărui produs sau fiecărei aplicații sunt definite în Condițiile generale de utilizare aplicabile produsului în cauză.

Legăturile către site-uri sau servicii terțe sunt furnizate cu titlu informativ. Editorul nu exercită niciun control asupra conținutului sau disponibilității acestora și nu poate fi ținut responsabil pentru funcționarea lor.

Nicio dispoziție a prezentelor Mențiuni legale nu poate exclude sau limita o răspundere care nu ar putea fi exclusă sau limitată în mod legal.

9. Date cu caracter personal

Prelucrarea datelor cu caracter personal legată de site-urile și serviciile ReCoWn Labs, de cererile de evaluare sau de licență, de verificarea adreselor de e-mail, de gestionarea licențelor și de schimburile tehnice necesare funcționării produselor este descrisă în Politica de confidențialitate ReCoWn Labs publicată pe site.

Operatorul este J-C PELLE, editorul site-ului în cadrul proiectului independent ReCoWn Labs.

Pentru orice întrebare sau cerere privind datele cu caracter personal: privacy@recown.fr.

10. Module cookie și servicii tehnice

La data publicării acestei versiuni, site-ul nu utilizează module cookie publicitare și nici un instrument de măsurare a audienței comparabil cu Google Analytics sau Matomo.

Cu toate acestea, pot fi utilizate mecanisme strict necesare funcționării sau securității site-ului, în special Cloudflare Turnstile, pentru a proteja anumite formulare împotriva trimiterilor automate sau abuzive.

Pentru mai multe informații, utilizatorul este invitat să consulte Politica de confidențialitate ReCoWn Labs.

11. Semnalare și contact

Pentru a semnala un conținut, o dificultate legată de site sau o utilizare care poate aduce atingere unor drepturi, utilizatorul poate folosi parcursul de asistență disponibil pe recown.fr.

Pentru o întrebare privind datele cu caracter personal: privacy@recown.fr.

12. Legea aplicabilă

Site-ul și prezentele Mențiuni legale sunt supuse dreptului francez, sub rezerva normelor imperative aplicabile.

13. Evoluția Mențiunilor legale

Prezentele Mențiuni legale pot evolua pentru a ține seama de modificările site-ului, ale serviciilor oferite, ale etapei de evaluare sau ale cadrului juridic aplicabil.

În special, acestea vor fi actualizate înainte de orice comercializare pentru a identifica structura juridică ce ar deveni editorul site-urilor și serviciilor în cauză și, după caz, furnizorul licențelor comerciale pentru produsele ReCoWn Labs.

Versiunea aplicabilă este cea publicată pe site la data consultării.

---

Document corespunzător unei etape de evaluare gratuită, fără vânzare sau abonament comercial.